TEF考试专区,和大家一起考TEF

[ 7982 查看 / 29 回复 ]

回复:TEF考试专区,和大家一起考TEF

还是比较难的考试啊
每一天,都有一些事情将会发生。
每段路,都有即将要来的旅程。
每颗心,都有值得期待的成分。
TOP

回复:TEF考试专区,和大家一起考TEF

我也想报了考试刺激自己学习
TOP

回复:TEF考试专区,和大家一起考TEF

TEF使用率最高的105个词 1、pour que 为了+虚拟, afin que 为了,以便+虚拟 2、afin de +inf. , à l’intention de (为了) 3、parce que,car,en effet,因为 puise que 既然 comme 因为,既然 (多置于句首) du fait de (因为,由于) suite à / à la suite de / en raison de (鉴于,因为) 4、pendant que 主从句谓语表示的时间长度一致, durant 在…期间, avant que 在……之前+虚拟(在主从句主语不一致时用,一致时用de), 5、après avoir f. qch, jusqu’a ce que+虚拟 直到…以后 6、bien que=quoi que+虚拟=tout que =encore que=même…(虽然,尽管),malgré+短语,eg: Même avec trios enfants, elle travaille toujours comme ducumentaliste. 7、Même si (即使), meme que(甚至), même…(虽然,尽管),quitter à(即使,哪怕),quel que+虚拟(不管) eg: Quel que soit le lieu de votre stage(en entreprise ou en société. En attendant (尽管) en dépit de (不顾) 8、Si…que中间夹adj.adv谓语用虚拟(不管…总)eg: Si beau qu’il soit,l’automne raccourait les jours/ Si courageux qu’il soit, il échouera. 9、si+直陈式(如果) si+条件式 (建议) 10、au cas où+条件式 (如果…就) eg: Au cas où complication se produirait,faites moi venir/ avertissez moi. 11、pourvu que +虚拟式 (只要…便,但愿) 12、de (telle)façon/manière (so that) (表目的用虚拟式,表结果用直陈式) 13、tellement+adj.+que tant/tellement de+n.+que 14、de manière à / de façon à+inf. (so as to) (以便) 15、à la manière / à façon de (如同) 16、de manière / façon à ce que+subj. (为了) 17、助动词+tant / tellement+过分+que (so…that) 18、en quelque façon / moyen (C’est un façon comment les français vivent.) 19、de la bonne façon / comme il faut / à propos (properly), en temps et en lieu (adv.合适的时间,地点) 20、enfin 总之, ainis 因此, donc 所以, c’est pourquoi 所以 en un mot 总之 au total (总之,毕竟) aussi+主谓倒装 (所以), à cet effet (为此), si bien que (因此,以致), en somme (总之,毕竟), par suite de 因此eg: Leur habilete etait grande de sorte que nous etions saisis d’admiration. (表结果)Nous etions surpris au point que nous ne pouvions dire un mot. (表结果) 21、mais/seulment(可是)cependant/pourtant/néanmoins/toutefois/par contre(尽管…可是) alore que(conj.而,却、当)eg:Vous pouvez allez le voir,seulment ne restez pas trop longtemps. Au lieu que (conj.非但不…反而+subj./而)eg: Au lieu qu’il se laisse intimider pas les diffcultés, il les affronte courageusement. / Au lieu de prendre l’avion,nous prendrons le train. 22、avoir lieu, en premier lieu 23、à tout le /au /du moins+倒装/不倒装(至少)eg: Il a été reçu premier, du moins il le pretend 24、à moins que+subj.(除非)sans que(没有,不,除非,尽管没有,无须) 25、si ce n’est que(要不是,除非)(注意)Ta journée a été longue,il n’en reste pas moins que tu dois terminer tes devoirs.=Bien que ta journée ait été longue,tu dois terminer tes devoirs.=tu dois terminer tes devoirs alors que la journée a été longue. 26、ne…pas moins/n’en…pas(仍然是)eg:Bien que…il n’en est pas moins…/ le lentmain,ma decision n’etait pas moins ferme. /quand même/tout de même 27、d’ailleurs/du reste/en outre(而且), outre que(besides ,in addition to), par-dessus le marché(此外,另外),de plus, aussi bien(况且)eg: Je ne veux pas y aller, aussi bien est-il trop tard. 28、n.+bon/ meiller marché, à bon/ meilleur marché(adv.) 29、en tant que/ être(作为) 30、ne…ni…ni eg: Il n’y en a ni plus ni moins. 31、sans…ni eg: Du th"e, S.V.P sans sucre ni lait. 32、soit…soit… (或此或彼) 33、ou…ou… (表强调)eg: Ce sera ou vous ou moi.(不是你就是我) / Ou l’amour ou la haine en est la cause. 34、antôt…tantôt…(一会…一会) 35、avoir failli+inf.(险些,差点)prèsque(几乎,差不多) 36、à propos de / en function de (关于…/根据…),en ce qui concerne / quant à / à l’egard de (关于), en conformité de (根据), vu / attendu (鉴于), concernant(关于), suivant(根据), touchant(关于) 37、en matière de (关于,论及,在…方面), se rapporter(与…有关) au sujet de(关于,对于), à raison de(按照,根据…) 38、à part de cela (apart from that) / excepté (que)/ à l’exception de (除…之外)/ outre(prep.除…之外)/ sauf que(除…之外,只是), sauf cas…(除了…的情况)eg: Elle mis à part la figure,est une inconne pour lui. 39、de plus en plus / peu à peu(渐渐地), de temps en temps (不时地), de moins en moins, de jour en jour(日益) 40、de porte en porte(挨家挨户), de loin en loin(adv.相隔很远/很久) de suite(adv.连续地) 41、plus ou moins(或多或少) au moins / tout au plus 42、à point(正好) / à temps (及时) / à l’heure 43、au moyen de / par le moyen de (用…方法)eg: Il n’a pas les moyens de s’offrir la voiture qu’il aime.=La voiture dont il rêve est trop chère pour lui. 44、dès lors / dèsormais=dorénavant / dès demain dès que / lors que=quand, lors même que(even when), lors de eg: lors de son mariage(when he was married) dès que (as soon as) 45、sinon / autrement / sana quoi (否则,更加,不一样的) 46、à se moment, à ce moment là / alors (那时) 47、non seulement…mais encore…(不但…而且) non seulement…mais aussi… 48、par imposspble / si par hasard / une fois que+虚拟式/ au cas où+条件式/ venir à(万一) 49、dans près / sous près(adv. 不久以后), (un) peu près(过了一会)/ tout à l’heure 50、par rapport à(与…相比) en regard(adv.对照) en comparasion de (对…而言) 51、sous le rapport de (在…方面/ 从…方面,角度) en fait de (关于,说到,在…方面) au regard de (对…而言) 52、tandis que (当…时候,然而,而) 53、tant…que (只要…就) 54、tant bis / tant mieux (那就好了) 55、tant s’en faut que=loin de 56、a l’issue de (在…之后)/ à la suite de / suite à qch. (在…之后,由于) 57、et ainsi de suite (adv.就这样继续下去) 58、a tort et à travers(七颠八倒), par coer(牢记) 59、à pied(步行), à la hate(匆忙), de suite(继续), à loisir (闲时), juste(正确) clair (明晰), ferme(坚定) 60、à peine(差一点), à demi(一半), à moitié(一半), évidement(明确地) 61、许多数量副词后面可以接以介词de引导的名词,表示该名词的数量,baucoup,taut, autant,davantage 等不能直接修饰名词。 62avant hier(前天), hier(昨天), aujourd’hui(今天), demain(明天), après demain(后天) 63、lendemain / surlendemain / trois jours après, depuis que à la veille de (…前夕), plus récemment(最近) 64、à la vue de (一看到), en prévision de (预料到,考虑到) 65、mot à mot(逐字地), coute que coute(不息一切地),ibidem(同上), vice versa(反之亦然) eg: Il a pris son manteau et il est parti avec / autour de, dans les plus brefs délais.(adv.在最短地时间里) 66、à l’avance / d’avance / en avance / par avence (预先,事先,提前) 67、d’un part…d’autre part 68、d’abord…ensuite…puis…enfin, après tout / enfin(after all) 69、ne…pas(不), ne…point(一点也不), ne…guère(很少), ne…goutte(一点也不), ne…plus(不再), ne…même pas(连…也不), ne…plus guère(几乎不再), ne…jamais(从不) à / pour jamais(adv.永远地) 70、apparement(似乎), probablement (in)vraisemblablement (似乎(不)可能) 71、grâce à(幸亏), à la faveur de (thanks to), au début de (在…开始), au lieu de(代替) 72、remplace, moyennant (借用), passé(…之后), au départ(起初) 73、Il s’agir de 关于,涉及到/问题在于,重要的是 eg: De quoi s’agit-il?(怎么回事) Il ne s’agit pas de ca.(问题不在这) Il s’agit de se corriger de erreurs commises. Il s’agit de savoir si… (the question is) 74、ailleurs / d’autre part 75、ainsi que (as well as), pour ainsi dire(adv.可以说) 76、avoir l’air(看起来), en plein air(adv.露天), en l’air(adv.在空中,悬空) 77、appartenir à(belong to) 78、anticiper / prevoir / envusager(预计), prévenir(通知)/ avversser envisager(还有考虑义) 79、auprès de=près de / à côté de / frôler 80、arrière=derrière 81、à mon avie=d’apès moi=selon moi mon avie à qch. être d’avis de=agréer 82、à batons rompus(不连贯地)/ couramment 83、au bout de(…之后),eg: ~ d’une heure, jusqu’à bout(直到最后),eg: ~ de la rue 84、d’une dout à l’autre / de bout en bout(adv.从头到尾) 85、au bout du compte / en fin de compte(adv.毕竟,究竟,最终),~ que peut-il arriver? (究竟会发生什么?) 86、au fait(adv.用于句首,毕竟总之,关于这一点) 87、au fond de (深处,最靠里的地方) 88、à tour de role / à la chaine(轮流地), tour à tour(交替地,依次地) 89、en tout cas / en cas de, en cas que / au cas où(conj. in case that),eg: Dans quel cas? 90、se casser le tête(埋头苦干), studieux(se) se creuer la tête(绞尽脑汁) 91、à cause de(由于) / au cours de(在…期间) 92、ci-après(adv.此后,下文), ci-contre(旁边,正对着的那一页),ci-dessous/dessus(如上/下) 93、a coeeur ouvert / franchement / a la cerite / a vrais dire / a dire vrais(乐意地) 94、Il convient de (it is advisable/ fitting to do) 95、coup sur coup(接二连三地) 96、de plus / de nouvean / encore une fois (adv.) 97、de long en large(从各个方面,纵横), a la longue(久而久之) 98、baisser les bras(放弃) 99、dans souci de (处于对…的关心) dans espoir de , dans le cadre de (在…的范围内) 100、autant(adv.同样,一样多),eg: Il m’aide autant qu’il peut.(尽力),autant…autant(越是…越是…), d’autant plus(更加) 101、avoir l’air de…/il semble que / il parait que(看上去,似乎), eg: Je ne crois pas qu’il soit aussi idiot qu’il en a l’air. 102、Hors de question que / sans aucun doute(无疑的) 103、avant d’accepter , il fait toujour des manieres / il se fait prier.(让人再三恳求) 104、j’aimerais…(我希望…) 105、dans le souci de =comttenu de (考虑到,处于对…的关心)
每一天,都有一些事情将会发生。
每段路,都有即将要来的旅程。
每颗心,都有值得期待的成分。
TOP

法语TEF考试 等级与统一参考标准

法语TFE考试是由法国工商会组织的法语水平测试。法语TEF是在中国举办的唯一的权威法语水平测试,能测试学员对法语的理解程度和表达能力,较为全面的评估学员的法语水平,作出阶梯式的质量分析。法语TEF考试已被作为法国大学和高等专科学校评测入学者法语水平的依据,并依此向入学者推荐合适的修学课程。
等级与统一参考标准
TEF等级 等级描述 统一参考水平
高级 6
834-900 语言完全能够掌握能够理解在不同领域所看到和所听到的内容。掌握了语言微妙之处并能对复杂文献解释准确。能够自然准确、流利表达。能够对复杂的主题发表评论 C2 使用者熟练
5
699-833 语言掌握良好能够理解专业社交领域详细且复杂的书面或口头信息。能够对不同的主题自信并准确的表达自己的想法。 C1
中级 4
541-698 语言大致掌握能够理解详细的书面或口头信息,包括熟悉的主题,无论具体或抽象。能够就你所感兴趣的主题清楚的表达自己的想法。 B2 使用者了解
3
361-540 语言掌握能够有限理解书面或口头表达的大意,包括已经熟悉或可以推测的领域。能够就日常话题作阐述并能使别人明白 B1
初级 2
204-360 语言结构基本掌握能够理解日常生活中的常用信息与简单信息。能够就所熟悉或能推测的领域作一定表述并能使别人明白 A2 使用者初级
1
69-203 基本语言知识能够理解熟悉或防那系听到的短语。知道如何表达基本需要 A1
0+
0-68 能识别并模仿单个单词或熟记的表达方法
TOP

法语考试 准备法语E-TEF考试应该着重长远

学习外语需要艰苦的努力并能持之以恒。中国学生的法语基础一般是从零开始,在短短的500学时里完全掌握基础的法语词汇、语法和句法结构,提高阅读理解、听力理解、口语表达、书面表达的能力,这的确是摆在考生前面的艰巨的任务。不过,我们不能因为时间紧就忽视学习语言的四种能力的训练,它们是有机的统一体,非但不矛盾,而且是相互关联的。我们要转变观念, 要通过听力训练掌握语法和学习单词,因为通过句子理解语法和结构要比空谈语法有效的多。E-TEF听力训练也需要坚持不懈地进行,从初学法语起就应该注重这方面的训练,从而在听力实践中逐步积累出经验,厚积而簿发。我们可以把TEF测试作为一个契机,即:把E-TEF听力理解测试题作为听力训练的手段之一,进而提高自己的听力水平,从容应对E-TEF听力理解测试和今后工作和学习的需要。

  事实上, 只有都参加必考部分和非必考部分考试这两部分的测试才能测试出考生语言的4种能力,即:阅读理解能力、听力理解能力、口语表达能力、书面表达能力。因此我们在教与学上应该充分重视四个能力的协调训练。如果过度重视这四种能力的某个方面, 而忽视另一个方面,就可能造成教与学上消极的一面,常见的现象是片面注重语法和结构,忽视口语和书面的表达。对此,我们要清醒地认识,即便考生以高分通过 E-TEF必考部分并不意味其对语言的掌握是全面的。因为非必考部分中口语表达和书面表达更能体现掌握语言的综合能力。
TOP

因为自己要准备考试,所以和大家一起分享考试的信息
TOP

Equivalence Grid between the 7 TEF Levels
and the Council of Europe's 6 Common Reference Levels
TEF levels

superior (Level 6 & Level 5)
Level 6

834-900
Total language mastery.
You understand everything you read or listen to in various areas.

You grasp language nuances and interpret complex documents discerningly.
You can express yourself spontaneously, correctly and fluently.
You can give arguments on complex topics.

Council of Europe's Common Reference Levels:
C2
experienced user (C2 & C1)

Level 5

699-833
Good language mastery.
You understand complex texts and oral production in detail in situations

where you are speaking professionally or socially.
You express yourself with self-assuredness and precision on various topics.

Council of Europe's Common Reference Levels:
C1

---------------------------------------------------------------

intermediary (Level 4 & Level 3)
Level 4

541-698
General language mastery.
You understand detailed information in texts or oral production covering a familiar topic,
be it concrete or abstract.
You express yourself clearly on topics relating to your centre(s) of interest.

Council of Europe's Common Reference Levels:
B2
independent user (B2 & B1)

Level 3

361-540
Limited language mastery.
You understand the main gist of texts or oral production,
covering areas
that you are already familiar with or that you can guess.
You express yourself understandably on topics covering everyday life.

Council of Europe's Common Reference Levels:
B1

--------------------------------------------------------------

elementary (Level 2, Level 1 & 0+)
Level 2

204-360
Basic language structure mastery.
You understand practical information in daily life as well as simple messages.
You can make yourself understood in situations
that you are already familiar with or that you can guess.

Council of Europe's Common Reference Levels:
A2
elementary user (A2, A1 & 0+)

Level 1

69-203
Basic language knowledge.
You understand short phrases if you are already familiar with them
or if they are repeated to you.
You know how to express basic needs.

Council of Europe's Common Reference Levels:
A1

Level 0+

0-68
You identify and reproduce isolated words or memorised expressions.

这只是总的叙述, 每个人拿到成绩单的时候,应该会看到一个详细的界定.
TOP

考试时间和地点

考试时间:法语托福目前在中国的考试一年组织4期,必考部分和选考部分可以在同一期考试时进行,即考生可以选择必考加一项或两项选考,也可以只考一项或两项选考,但由于考试成绩有效期为一年,因此全部必考和选考都应在一年内考完。

考试地点:中国目前在北京、上海、广州、武汉四个城市设有考试点,学生可直接到四个城市的法语联盟培训中心报名,或登录:www.alliancefrancaise.org.cn
TOP

法语E-TEF将逐步取代TEF

E-TEF是一种多媒体考试形式,考试内容和计分方式与传统的TEF考试完全相同,其区别在于:

  1、考试形式。E-TEF考试是通过计算机直接答题。考试结束后考生可以马上得到一个非正式(未经法国巴黎工商会确认)的成绩单来了解考试情况。CELA会在一周以后通知正式考试成绩。据CELA介绍,E-TEF考试在中国将逐步取代传统TEF考试形式,从而使该考试的组织工作更为高效、快捷。而且今后将全年组织E-TEF考试。

  2、报名程序。考生不再是选择一个具体的场次而是选择一个时间段(一周)。考生必须先付款然后才能选择考试的时间段。

  具体程序:进入CELA个人页面并填写一个登记表。缴纳报名费并回到个人页面填写付款情况表。一旦汇款得到确认,考生就可以选择考试星期。CELA会为考生安排一个具体考试日期,并将至少提前三周通知考生。

  鉴于近年来欧元汇率持续上涨导致各项费用的升高,TEF考试和E-TEF考试报名费已经从2月上调为1000元人民币,不包括银行手续费。

  从2005年3月开始,法语水平考试TEF的中国主办方语言与学术评估中心(CELA)将在全国范围内推广E-TEF,即TEF的机考形式。在TEF考试的四个考点中,北京已经从3月开始全面实行E-TEF。CELA上海地区工作人员告诉记者,上海地区的下一次TEF考试定于4月15日,仍然采用传统形式的考试。虽然E-TEF何时登陆上海时日待定,但是被称为“法语托福”的TEF考试全部实行机考已是势在必行。有留法意向的准留学生不妨做好准备,了解一下E-TEF的情况。

  E-TEF全攻略
  E-TEF的问题全部由选择题组成。考试分为3部分共150道题,考试时间为2小时30分钟,总分900分。其中,阅读理解50道题,总分300分;听力理解60道题,总分为360分;词汇/结构40道题,总分为240分。

  每道题将会有2个、4个或5个备选答案,但其中只有一个是正确的。可以通过点击其它备选答案来修改已选答案;如果不知道答案,可以选择“Jenesaispas”(我不知道)。如果选择了正确答案,将得到3分;如果什么都没选,或者选择了“我不知道”,这道题不得分;如果选择了错误的答案,将被扣掉1分。

  ·每次考试之前必须通过屏幕上的电子键盘输入注册号以及出生日期,然后点击“Débuterl’épreuve”(开始考试)来确认输入的信息。

  请仔细阅读随后屏幕上出现的考试指南,阅读时间最多5分钟。5分钟结束后考试自动开始。

  ·可以通过屏幕下方的按钮快速转到上一题、下一题或者其他任意问题。但是对于听力理解部分的考试,考生只能跟随电脑逐步回答屏幕上出现的问题,而不能随意跳转以修改以前的问题,也不能提前跳转到下一个问题。

  ·当你点击“touteslesquestions”(所有问题),将出现一个所有问题的列表:所有还没有回答的问题前会用红叉标出,所有已回答的问题用绿色的对勾标出,所有选择了“我不知道”的问题都会用问号标出。

  ·屏幕上的指示条会标明考生所剩的考试时间。考试时间结束后,电脑会自动保存答案并继续下一部分的考试。如果考生在规定时间之前完成了当前部分的考试,可以马上继续下一部分的考试。在开始下一部分的考试之前,要点击“validerl’épreuve”(确认考试)按钮来保存当前部分的答案。随后,系统会要求再一次确认要保存并结束当前部分的考试;在确认了当前部分考试之后,考生将无法对其做出任何修改。
TOP

好强大啊,我也需要关注这个考试信息
TOP